Convertir des sous-titres VobSub en SRT sur GNU/Linux

Quand elle est reve­nue de sa der­nière croi­sière, ma grand-mère avait dans ses bagages un DVD conte­nant plu­sieurs petits films de ses vacances, une séquence par étape, le tout sous-titré en anglais. Bien que n'habitant pas le Can­tal, Mamie ne savait pas trop que faire de ce DVD, d'autant qu'elle ne lit pas la langue de la per­fide Albion et n'a aucu­ne­ment l'intention de s'y mettre, à son âge aus­si res­pec­table qu'avancé.

Elle a donc fait appel 

…

Continue reading →